The forum is down after clicking on update!

I describe how to upgrade your two-container installation here: Managing a Two-Container Installation - Documentation - Literate Computing Support.

Well, a surprising number of people do that, but it’s not what I’d recommend!