Since scroll to the bottom is an available function, why not allow a setting that invokes it right away rather than as a user action? Or maybe it could be an automation?
That would achieve the desired result of getting every reader to the bottom and most recent without actually changing the order of replies.