How can I hide new posts for a specific category from site home page?

Muting a category removes the category’s topics from the latest topics list. It also removes the category from the categories page. Muting a category does not remove the it from the category dropdown menu.

If a user posts in a muted category, the topic that they have posted in will be unmuted for them - this means that the topic will show up in their latest topics list. Posting in a muted category does not unmute the entire category for the user - it just unmutes the topic they have posted in.

Users can also unmute specific topics in a muted category by setting their notification level for the topic. For example, on my development site I have muted the Site Feedback category. By setting my notification level for a topic in that category to Tracking, that topic now shows up in my latest topics list:

The main problem I see with muting categories is that it makes it difficult for users to find the category. In my opinion, the setting makes sense when it is applied by a user to mute categories that they have no interest in. If you are going to mute a category by default for all users on your site, you’ll have to give some thought to how users are going to find topics in those categories.