There is probably a Wordpress plugin interfering with your routes and/or hooking upon your login functions. Just disable half of your Wordpress plugins and see which half causes the issue, then disable half of the plugins in that group etcetera.
Start with plugins that have something to do with authentication, memberships, login.