Category-specific message or pinned topic

You could achieve this with a custom theme component. There is no built in way in Discourse to do this.