Ist es möglich, den Namen der Schaltfläche „Abonnieren“ an allen Stellen zu ändern? Menü, eigentlicher Zahlungsbutton, Kampagnenbutton?
Die Terminologie „Abonnieren“ ist problematisch (irreführend) bei Websites, die Einmalzahlungen oder Spenden für Unterstützungsgelder zulassen.
Ich nutze einen gehosteten Dienst. Ich bin mir nicht sicher, ob ich auf die Stelle zugreifen kann, an der dieser Begriff gespeichert ist. Es wäre ideal, wenn es ein vom Administrator einstellbares Feld sowohl für die Menübeschriftung als auch für die Button-Beschriftung wäre.
Zusätzlich wäre es schön, den Text des Banners „Unterstützen Sie uns“ ändern zu können. So könnten wir genau angeben, wofür wir eine Spendenaktion durchführen.
Außerdem scheint es nicht so zu sein, dass die „letzten Beitragszahler“ für Personen gelten, die einmalige Zahlungen leisten?