Integration Discourse <> JIRA/Zendesk

The Zapier integration should work for you: Discourse Jira Software Server Integration - Quick Connect - Zapier