How to use a client certificate at the invites page

This seems bizarrely complicated. What is your use case?