Subfolder trailing slash issue

[joen (Jeroen)]

The site is still in development, and therefore not publicly available. I can check with our sysadmins if there is a way to access it from outside.