How to backup database only (without uploads) from console?

Yes, you can take db only backup from rails console with below commands.

./launcher enter app
rails c
> BackupRestore::Backuper.new(Discourse.system_user.id, with_uploads: false)