Completely trying to hide a un-deletable category which exists specifically for staff seems difficult.
If it’s bothering you that much, I guess you could use as a main account a new one with a trust level 4, and log in with your admin account only when you have to do admin stuff.