One other interesting issue I have. I’m inserting links after product names like this:
And sometimes people do stuff like “AirPods Pro 2’s” and I’ve tried matching on the apostrophized version first to avoid having the link icon followed by
's but it seems it doesn’t matter the order of the watched words, the text is always broken up.