It did happen for a new user as well, but the problem resolved itself this morning. I assume the date filter on the category’s Latest had some sort of hiccup. Edit: Turns out, the category default page wasn’t Latest, but Top, which is why there was a date filter in the first place. Still, I think the topic should have appeared.