Limit volume of forum emails via admin

You can lower the “max emails per day per user” setting, but if people are expecting an email for every post this could get confusing for them.

It would be worth considering changing email services. AWS SES is only $1 for 10K emails.