Limit volume of forum emails via admin

One solution would be to turn off mailing list mode for all users and enable summary emails.

Those who really want mailing list mode would have to turn it back on. I imagine that most users aren’t opening them.