Thank you for an excellent suggestion. But I have solved all the issues.
Indeed it was only this morning I came to the late realisation from reading that this discourse is for the standard recommended install only, which I must say is clearly a really good policy. So I am actually outside and down the back paddock.
It turns out that all my woes were due to a) added complexity, b) a complete mess of mussed up docker images due to being a docker newbie. Purging all the docker images totally, reinstallaing from scratch, now all works fine.
It’s a nice combination, having nginx and Discourse on the one server. I can have all the landing page, donations page, and so on on the web server. Discourse is superb forum software but I think static pages associated with it are best served by a web server, or so I read. The static page plugins I tried seemed very undeveloped.