Trouble with Admin Mail on Signup

PROGRESS! a new error message came up after double quoting the password like this "'mypass'"

==================== MAIL TEST ====================
For a robust test, get an address from http://www.mail-tester.com/
Or just send a test message to yourself.
Email address for mail test? ('n' to skip) [sender_email]: my_email
Sending mail to my_email. . .
Testing sending to my_email using my_smtp:587.
======================================== ERROR ========================================
                                    UNEXPECTED ERROR

SMTP-AUTH requested but missing secret phrase

====================================== SOLUTION =======================================
This is not a common error. No recommended solution exists!

Please report the exact error message above to https://meta.discourse.org/
(And a solution, if you find one!)
=======================================================================================
Replacing: SMTP_PASSWORD
Replacing: LETSENCRYPT_ACCOUNT_EMAIL
Replacing: DEVELOPER_EMAILS
Replacing: DISCOURSE_DB_PASSWORD
Replacing: Sending mail to

==================== DONE! ====================
Would you like to serve a publicly available version of this file? (Y/n)