This is an old feature request just showed up in search for me about the account silence notification.
With the individual user mute option, I believe a notification is sent to the user being muted if they have been muted by a certain number of other users (that might be three?), which may be better than sending a new individual notification stating which specific member(s) have muted them.