A bit of background:
We have 2.3.5 running in amazon.
We have tried building the standard install package on docker on an Ubuntu 18.0.4 LTS vm both on Google cloud and Virtual box here. Same issue.
We could not build v2.3.5 discourse docker (built-in postgres/redis), nor v2.3.10. They both fail with some Postgres permission issue both on google cloud, and on virtual box vm with Ubuntu 18.0.4.
The stable (2.4.2) builds, however neither docker 2.4.2 image on google cloud nor on virtual box will load. They both fail when building “discourse functions”.
We’ll try the build process according to link you sent us and report back. Should I file each environment attempt as a different topic?