New Topic Create URL is not working for Subcategory

Still not working. The category ID based generation is working fine, but not the category name.

Here’s the subcategory link in which I want to create a topic:
https://pm3.weprepare.co/c/2-product-case-study/Participants-Case-Study-1