Allow users to create their own group sub-forums? (like slack channels)

[sunjam (james.network)]

You should be able to do this using Groups. Look into groups where users can join and then communicate within the Group, which can be more flexible than categories.