You nailed it. That plugin had been installed for over a week, and the comments just disappeared, but once I disabled it, and then cleared my cache (also a new plugin, WP-Rocket), my Disqus comments returned.
Thank you for helping me with even basic-level tech support. You’re a rock star, my friend.
And next time, I will disable all recently added plugins before bugging you.