It’s a general Discourse issue.
We’re using JS to limit the overflow and keep the boxes at a consistent height, so the layout breaks on resize but fixes when you refresh.
This was originally implemented 3 years ago, and we’ve dropped IE11 support recently, so it’s probably a good time to update this layout to avoid the issue.