Connecting to a SMTP server on localhost:25 without auth?

If you go back to the early 1990s it was as you wish. The things you’re taking about all just worked. But spammers have caused it to be much more complicated. The process will only become more difficult, which is why the recommendation is to use some service that deals with many of the complications for you.