When creating a topic you can leave off the topic_id. topic_id is only needed when creating a post on an existing topic.
It looks like you are creating a post on an existing topic though and not a new topic. You can browse to it directly to see why maybe it isn’t showing up in the feed /t/about-the-lounge-category/3.
If you are not logged in you will not be able to see the post because it is in the private lounge category.