Sizing images and cloudinary support

This automatic resizing/thumbnailing you are talking about already happens with all images, no matter how they are added to a topic (drag and drop, email attachment, upload button, paste). So I am not sure what you mean here?