PostgreSQL Error While Rebuilding

Same issue for a fresh install on EC2 (Ubuntu 18.04.4 LTS) following the cloud installation instructions just now:

    I, [2020-07-15T16:37:49.240541 #1]  INFO -- : > mkdir -p /shared/postgres_run
    I, [2020-07-15T16:37:49.242993 #1]  INFO -- :
    I, [2020-07-15T16:37:49.243332 #1]  INFO -- : > chown postgres:postgres /shared/postgres_run
    I, [2020-07-15T16:37:49.245340 #1]  INFO -- :
    I, [2020-07-15T16:37:49.245758 #1]  INFO -- : > chmod 775 /shared/postgres_run
    I, [2020-07-15T16:37:49.247483 #1]  INFO -- :
    I, [2020-07-15T16:37:49.247744 #1]  INFO -- : > rm -fr /var/run/postgresql
    I, [2020-07-15T16:37:49.249718 #1]  INFO -- :
    I, [2020-07-15T16:37:49.250109 #1]  INFO -- : > ln -s /shared/postgres_run /var/run/postgresql
    I, [2020-07-15T16:37:49.251780 #1]  INFO -- :
    I, [2020-07-15T16:37:49.252044 #1]  INFO -- : > socat /dev/null UNIX-CONNECT:/shared/postgres_run/.s.PGSQL.5432 || exit 0 && echo postgres already running stop container ; exit 1
    2020/07/15 16:37:49 socat[26] E connect(6, AF=1 "/shared/postgres_run/.s.PGSQL.5432", 36): No such file or directory
    I, [2020-07-15T16:37:49.255669 #1]  INFO -- :
    I, [2020-07-15T16:37:49.255932 #1]  INFO -- : > rm -fr /shared/postgres_run/.s*
    I, [2020-07-15T16:37:49.258317 #1]  INFO -- :
    I, [2020-07-15T16:37:49.258498 #1]  INFO -- : > rm -fr /shared/postgres_run/*.pid
    I, [2020-07-15T16:37:49.260852 #1]  INFO -- :
    I, [2020-07-15T16:37:49.261155 #1]  INFO -- : > mkdir -p /shared/postgres_run/12-main.pg_stat_tmp
    I, [2020-07-15T16:37:49.263194 #1]  INFO -- :
    I, [2020-07-15T16:37:49.263496 #1]  INFO -- : > chown postgres:postgres /shared/postgres_run/12-main.pg_stat_tmp
    I, [2020-07-15T16:37:49.265228 #1]  INFO -- :
    I, [2020-07-15T16:37:49.269169 #1]  INFO -- : File > /etc/service/postgres/run  chmod: +x  chown:
    I, [2020-07-15T16:37:49.272879 #1]  INFO -- : File > /etc/service/postgres/log/run  chmod: +x  chown:
    I, [2020-07-15T16:37:49.276415 #1]  INFO -- : File > /etc/runit/3.d/99-postgres  chmod: +x  chown:
    I, [2020-07-15T16:37:49.280134 #1]  INFO -- : File > /root/upgrade_postgres  chmod: +x  chown:
    I, [2020-07-15T16:37:49.280510 #1]  INFO -- : > chown -R root /var/lib/postgresql/12/main
    I, [2020-07-15T16:37:51.389258 #1]  INFO -- :
    I, [2020-07-15T16:37:51.389481 #1]  INFO -- : > [ ! -e /shared/postgres_data ] && install -d -m 0755 -o postgres -g postgres /shared/postgres_data && sudo -E -u postgres /usr/lib/postgresql/12/bin/initdb -D /shared/postgres_data || exit 0
    I, [2020-07-15T16:37:51.393651 #1]  INFO -- :
    I, [2020-07-15T16:37:51.393783 #1]  INFO -- : > chown -R postgres:postgres /shared/postgres_data
    I, [2020-07-15T16:37:51.401336 #1]  INFO -- :
    I, [2020-07-15T16:37:51.405711 #1]  INFO -- : > chown -R postgres:postgres /var/run/postgresql
    I, [2020-07-15T16:37:51.409068 #1]  INFO -- :
    I, [2020-07-15T16:37:51.409759 #1]  INFO -- : > /root/upgrade_postgres
    I, [2020-07-15T16:37:51.417131 #1]  INFO -- :
    I, [2020-07-15T16:37:51.417936 #1]  INFO -- : > rm /root/upgrade_postgres
    I, [2020-07-15T16:37:51.420632 #1]  INFO -- :
    I, [2020-07-15T16:37:51.421270 #1]  INFO -- : Replacing data_directory = '/var/lib/postgresql/12/main' with data_directory = '/shared/postgres_data' in /etc/postgresql/12/main/postgresql.conf
    I, [2020-07-15T16:37:51.421970 #1]  INFO -- : Replacing (?-mix:#?listen_addresses *=.*) with listen_addresses = '*' in /etc/postgresql/12/main/postgresql.conf
    I, [2020-07-15T16:37:51.423148 #1]  INFO -- : Replacing (?-mix:#?synchronous_commit *=.*) with synchronous_commit = $db_synchronous_commit in /etc/postgresql/12/main/postgresql.conf
    I, [2020-07-15T16:37:51.424102 #1]  INFO -- : Replacing (?-mix:#?shared_buffers *=.*) with shared_buffers = $db_shared_buffers in /etc/postgresql/12/main/postgresql.conf
    I, [2020-07-15T16:37:51.425086 #1]  INFO -- : Replacing (?-mix:#?work_mem *=.*) with work_mem = $db_work_mem in /etc/postgresql/12/main/postgresql.conf
    I, [2020-07-15T16:37:51.426032 #1]  INFO -- : Replacing (?-mix:#?default_text_search_config *=.*) with default_text_search_config = '$db_default_text_search_config' in /etc/postgresql/12/main/postgresql.conf
    I, [2020-07-15T16:37:51.426983 #1]  INFO -- : > install -d -m 0755 -o postgres -g postgres /shared/postgres_backup
    I, [2020-07-15T16:37:51.430084 #1]  INFO -- :
    I, [2020-07-15T16:37:51.430573 #1]  INFO -- : Replacing (?-mix:#?max_wal_senders *=.*) with max_wal_senders = $db_max_wal_senders in /etc/postgresql/12/main/postgresql.conf
    I, [2020-07-15T16:37:51.431292 #1]  INFO -- : Replacing (?-mix:#?wal_level *=.*) with wal_level = $db_wal_level in /etc/postgresql/12/main/postgresql.conf
    I, [2020-07-15T16:37:51.433312 #1]  INFO -- : Replacing (?-mix:#?checkpoint_segments *=.*) with checkpoint_segments = $db_checkpoint_segments in /etc/postgresql/12/main/postgresql.conf
    I, [2020-07-15T16:37:51.434127 #1]  INFO -- : Replacing (?-mix:#?logging_collector *=.*) with logging_collector = $db_logging_collector in /etc/postgresql/12/main/postgresql.conf
    I, [2020-07-15T16:37:51.435128 #1]  INFO -- : Replacing (?-mix:#?log_min_duration_statement *=.*) with log_min_duration_statement = $db_log_min_duration_statement in /etc/postgresql/12/main/postgresql.conf
    I, [2020-07-15T16:37:51.436084 #1]  INFO -- : Replacing (?-mix:^#local +replication +postgres +peer$) with local replication postgres  peer in /etc/postgresql/12/main/pg_hba.conf
    I, [2020-07-15T16:37:51.436566 #1]  INFO -- : Replacing (?-mix:^host.*all.*all.*127.*$) with host all all 0.0.0.0/0 md5 in /etc/postgresql/12/main/pg_hba.conf
    I, [2020-07-15T16:37:51.437521 #1]  INFO -- : > HOME=/var/lib/postgresql USER=postgres exec chpst -u postgres:postgres:ssl-cert -U postgres:postgres:ssl-cert /usr/lib/postgresql/12/bin/postmaster -D /etc/postgresql/12/main
    I, [2020-07-15T16:37:51.440165 #1]  INFO -- : > sleep 5
    2020-07-15 16:37:51.457 GMT [49] LOG:  syntax error in file "/etc/postgresql/12/main/postgresql.conf" line 193, near token "$"
    2020-07-15 16:37:51.457 GMT [49] LOG:  syntax error in file "/etc/postgresql/12/main/postgresql.conf" line 286, near token "$"
    2020-07-15 16:37:51.457 GMT [49] FATAL:  configuration file "/etc/postgresql/12/main/postgresql.conf" contains errors
    I, [2020-07-15T16:37:56.451144 #1]  INFO -- :
    I, [2020-07-15T16:37:56.451405 #1]  INFO -- : > su postgres -c 'createdb discourse' || true
    Error: invalid line 193 in /etc/postgresql/12/main/postgresql.conf: wal_level = $db_wal_level
    I, [2020-07-15T16:37:56.503071 #1]  INFO -- :
    I, [2020-07-15T16:37:56.503968 #1]  INFO -- : > su postgres -c 'psql discourse -c "create user discourse;"' || true
    Error: invalid line 193 in /etc/postgresql/12/main/postgresql.conf: wal_level = $db_wal_level
    I, [2020-07-15T16:37:56.550717 #1]  INFO -- :
    I, [2020-07-15T16:37:56.550930 #1]  INFO -- : > su postgres -c 'psql discourse -c "grant all privileges on database discourse to discourse;"' || true
    Error: invalid line 193 in /etc/postgresql/12/main/postgresql.conf: wal_level = $db_wal_level
    I, [2020-07-15T16:37:56.612944 #1]  INFO -- :
    I, [2020-07-15T16:37:56.613161 #1]  INFO -- : > su postgres -c 'psql discourse -c "alter schema public owner to discourse;"'
    Error: invalid line 193 in /etc/postgresql/12/main/postgresql.conf: wal_level = $db_wal_level
    I, [2020-07-15T16:37:56.665397 #1]  INFO -- :
    I, [2020-07-15T16:37:56.665800 #1]  INFO -- : Terminating async processes


    FAILED
    --------------------
    Pups::ExecError: su postgres -c 'psql discourse -c "alter schema public owner to discourse;"' failed with return #<Process::Status: pid 61 exit 1>
    Location of failure: /pups/lib/pups/exec_command.rb:112:in `spawn'
    exec failed with the params "su postgres -c 'psql $db_name -c \"alter schema public owner to $db_user;\"'"