Translation bug, and logo problem

Works! Thank You for help!