thanks for the reply. looking at the reverse engineer guide doesn’t really help me to be honest as I think some magic is going on here.
would you be able to pinpoint how the subcategory names are rendered from that JSON response? I am also not seeing any relevant subsequent calls that could potentially resolve those ids to actual names. The goal is to create a list of categories and subcategories which I can then position freely with custom markup. any help is appreciated.
I wonder if discourse/app/assets/javascripts/discourse/tests/helpers/create-pretender.js at 928f1025166681105084a46ee733bfb08ca8d5e4 · discourse/discourse · GitHub create-pretenders are in play here to magically resolve names?
