"Suppressed from latest" category vs. "muted" category. What is the difference?

If one participates in a topic they start watching the topic. Relying and mentioning generate a different kind of notification.

I think that copy is off and should simply read “Category: You will never be notified of anything about new topics…”