Language issue and staff category

There’s not a setting to enable this automatically, but you can do it manually by visiting admin > customize > email_templates - from there you could add additional text to any email.

From a user’s profile page you can click the admin button:

and on the following page there’s an option to grant them admin permissions: