Self-Hosting Advice

Yes. Namecheap offers really cheap domains if you’re willing to spend just a little bit of money.