Can you share some example markdown of a group description that will cause the issue? When I test it locally, bullet lists are removed from the description on the group’s page.
This group description:
is displayed like this on the groups page:
Note that the bullet list has been removed. I am unsure if this is the expected behaviour, but it is different from what I’m seeing in your video.