I too am missing this option. What I need is to only give a certain group permission to edit the (wiki) posts in a certain category. I don’t want to give them permission to make new topics, nor to reply to the existing topics, but I do want to give them permission to edit topics, without adding them to the leader trust level.
What I am basically missing is the ‘edit’ permission.
(another different feature I am missing is to give members one one group the ability to appoint and remove members of another group)