פורט 443 אינו נגיש באמצעות שם מארח

That juat means ICMP is being dropped. It doesn’t necessarily mean theres a DNS issue, but does suggest a firewall of some form is being used.

@awexx - are you trying to host this on a charter broadband connection? 98.0.0.0 - 98.255.255.255 is an old Charter IP range for their cable network. They shouldn’t block :443, but their AUP does prohibit it and I have previously heard of customers having their access restricted or address relocated when the behavior has been detected.

Also look at the network configuration of wherever you’re virtualizing the Ubuntu instance, is it set to use the host network, or bridge? Which hypervisor are you using?