I received a similar message yesterday and today for the User-Notes plugin and Discourse-Policy plugin when trying to upgrade. Other plugin upgrades worked fine.
If the answer is the same, is there a post that explains how to upgrade via the command line for specific plugins ?
Thank you.