I understand that it wasn’t intended to do that, but it would be a great feature for me and will increase user experience if they don’t have to go to some other service to upload and back to Discourse.
So I hope you won’t take offence if I try to get it to work despite the fact that it wasn’t the intention of the original development.