Is the problem with switching themes still happening for your user? If it is, does doing a hard refresh on the browser window fix the problem?
Color schemes and CSS files should be correctly loaded when you switch themes from your preferences page. If the problem is happening on a site that we host, you can contact us via the support email address that’s shown on your site’s admin dashboard to get private support for the issue.