How to change email if access to old email is no longer available?

Well it’s very strange. I just repeated these steps exactly.


clicked the wrench and got:

Replaced the old email with the new one:


Clicked change and got.
.

Note it does say sent to THAT address.

Three different results:

I definitely performed those steps exactly the same 3 times.
Go figure!
Jim