Thank you for those details.
So by default, new (TL0) users do have the delete button under their topics, which when clicked displays a message that says they should flag it, which they can’t do either.
It looks like a bug.
In my opinion, they should be able to either:
- Flag their own posts (preferably)
or
- Have a message associated with the delete button that doesn’t instruct them to do something they can’t do
Don’t you agree ?