How to remove the number of months in the category section

Product Support
5

You could create a theme component with the following CSS in it, and include that component in your site’s theme.

/* Removes the x per week on /categories page */
th.topics, td.topics {
    display: none;
}