When I test this on my local site, the link I’m seeing is this: Our Staff. That takes me to the correct page, because the path is set to /groups/staff (in English). The text I’m seeing for the translation key with the Russian locale is:
[Наш персонал](%{base_uri}/groups/staff) will receive a notification ...
Has the staff group been renamed by you on your site, or is this happening without you having made a change to the name of the staff group?