יש שורה שמופיעה בתפריט המשנה של הכותרת

Looks like you have position: absolute; on .d-header in your theme — if you remove that it should be visible again.