On the dashboard, the “Perform upgrades here.” link appears to have moved closer to the stats menu tabs. If you compare my screenshot with the one in the OP, you can see it used to be more obviously be near the version number, with less space above and more space below.
An improvement might be to change this into an Upgrade now button located on the right side, below the “You’re up to date” message.
