Iedereen kan "notitie voor personeel" zien!

If it is a comment from staff to everybody, a good translation can be : “Afficher une note des responsables”

At first, I believed it was a note for staff eyes only…