Working on a mailman2 to discourse migration script

digest_members : discarded. It is not possible to request a digest mode on a per-category basis.

Maybe “Watching first post” would be a rough equivalent, depending how often there are new threads/topics and how often in practice a digest was sent on the list.