Getting a 403 error popup when trying to admin users

That document is specifically for clients hosting with us, not a general recommendation for self hosted instances.

As a rule of thumb I would say: stick to DNS only (grey cloud) unless you really know what you are doing.