כפתור הודעה חדשה בתפריט הנפתח של הודעות

Brilliant mockup! I think this would be useful because it saves less clicks to get to a new message and overall just simplifies things. Thanks for the suggestion @tpetrov.