As mentioned above the bbcode plugin doesn’t handle nested tags. Discourse doesn’t handle much of any bbcode out of the box.