אני לא מצליח להתאים אישית את הטקסט "like this post"

I just customized it here on Meta without problems.